Migration goes on in North America through October and somewhat November. Except for hawks and a few other species, most migration occurs at night and up to 10,000 feet.
Via Cornell Lab of Ornithology, you can track migration volume (and species) daily by county and state. The major flyways (Eastern, Mississippi, and Western) naturally have the highest volumes.