When the great Tao is forgotten,
goodness and piety appear.
From the Tao Te Ching (as quoted in the Introduction to Stephen Mitchell's The Book of Job. Buy the book if only for his Introduction, then stay for his translation of Job. I've been through it twice.)