Smart Writing - It’s good to be published, and better to be understood:
The really troublesome thing about all this is that many academic writers, even in the humanities, have legitimate and important insights to convey. Yet they genuinely believe, whether for one of the aforementioned reasons or for some other, that it doesn’t serve their interests to write straightforward English sentences.
My theory is that, if you couch your observations in academese, it makes you sound smarter. In ordinary English, most deep insights end up sounding pretty ordinary.