Lawns are foolish things but unless you live in the woods, a desert, or a beachy place, they are sort of expected.
A lawn is a certain sort of constantly-cut garden, copied from the estates of England where sheep kept the grass neatly cropped and sheep poop kept it fertilized. (Thus putting greens.)
If you want a happy lawn, I recommend aerating a lawn every two years with a coring machine, in late Spring. Or now. Every year, if it is used heavily by kids, animals, sports, or heavy mowers. If you have bare patches, overseed before coring.
At at about the same time, you topdress the grass with compost, manure, sand, or mixes of those. It works as mulch, fertilizer, worm food, microorganism food, etc. Health, because lawns are not natural and you have no sheep.
You can rent a coring machine anywhere for a day or two. Leave the cores on the grass. They disintegrate fast.
For large lawns or golf courses, large machines almost like farm manure-spreaders do the topdressing, but you can spread good compost mixes with a fertilizer spreader or with shovel and rake.
Around here, you can have a pleasant and useful lawn without irrigation and maybe only once or twice/year organic fertilizing if you treat it as the garden that sod is. You have to assume that lawns will brown up in the greatest heat of summer, but it's only a few weeks. That's natural grass dormancy. It bounces right back.
Irrigation and nitrogen fertilizer are like photoshopping a lawn. Fake. An important garden lawn might need irrigation though, to look Spring-like during the late summer weeks.
How to Topdress Your Lawn with Compost
Photo is a commercial aerator/corer. The ones you can rent are like heavy lawn mowers.