Government spending on education increases its costs. Of course it does. "Free money" gets spent, plus more.
The Feds have no business tinkering with education, which is properly a local responsibility and for which no responsibility has been given, and over which no power has been granted, by the Constitution.
It is nothing but Fed payoffs to teachers, teacher's unions, and academia. Feeding the Beast.